Mardi 16 Mars 2004
Bischwiller Brumath Desaix (Mundolsheim) Théâtre Haguenau Barberousse
(Haguenau) Illkirch Graffenstaden Koenigshoffen (Strasbourg)
Lingolsheim Molsheim Oberhausbergen Robertsau (Strasbourg) Saverne
Neudorf (Strasbourg) Obernai Arc (Mulhouse) Bartholdi (Riedisheim)
Europe (Mulhouse) Logelbach (Wintzenheim) Nord (Mulhouse) Saint Louis

Edition n° 13

DÉGROUPAGE FREE TOUR 2004
Prévisonnel des nouveaux NRA sur les 8 prochains mois

Liberté Saint Antoine (Roubaix) Saint Martin (Roubaix) Tourcoing
Triolo

Cérès Jaures Pommery Tinqueux Orgeval Bougenais Carquefou La
Chapelle-sur-Erdre Le Bèle Le Croisy Pirmil Caluire Mi-plaine Oullins
Blagnac Jaurès L'Union Rangueil Bonneveine Dragon Sainte Marguerite
Saint Menet Valmante Mazargues Saint Marcel Chaprais Justices Planoise
Saint Pierre

Meylan Saint Martin d'Hères

Eléa-Borny Porte des Allemands Arsenal Sablon

Facultés Juvenal Lapeyronie Le Millénaire La Paillade Rabelais
Rondelet

Cagnes-sur-Mer Cimiez Lamartine Saint Laurent du Var Sophia Antipolis

Daveluy La Garde La Rode Sainte Musse L'ADUF prête à tout pour vous
informer... y compris de déplacer la Lorraine au Pays Basque. Ne
regrettez pas votre béguin. Le bérêt vous va plutôt bien !

QU'EST-CE QUE LE DÉGROUPAGE ?
Qu'est-ce que le dégroupage ? Qu'est-ce que la boucle locale ? La
boucle locale est le nom donné à la partie d'un réseau de
télécommunications situé entre la prise téléphonique de l'abonné final
et le central local (ou NRA, Noeud de Raccordement d'Abonnés). Plus
précisément, le terminal de l'abonné peut être un poste téléphonique,
un modem ou une installation complexe (PABX) d'une grande entreprise.
De l'autre coté, la boucle locale s'arrête au "répartiteur", armoire
qui concentre l'ensemble des lignes d'usagers avant de les renvoyer
vers le commutateur téléphonique lui-même. Le support physique à ces
raccordements d'abonnés est dans le cas général une paire de cuivre
torsadée. Pourquoi demande-t-on à France Télécom de dégrouper la boucle
locale ? La boucle locale est une facilité essentielle : un opérateur de
télécommunication doit nécessairement y avoir accès pour pouvoir offrir
des services propres sur le marché de détail. Lorsqu'une entreprise
détient une telle facilité essentielle, et qu'elle n'est pas
systématiquement réplicable, elle doit la mettre à disposition de ses
concurrents, selon la jurisprudence communautaire. C'est pourquoi
France Télécom doit fournir un accès dégroupé à la boucle locale aux
opérateurs alternatifs. A quoi sert le dégroupage ? Le dégroupage
permet aux opérateurs alternatifs de bénéficier d'un accès " direct " à
l'utilisateur final. Ils sont en mesure de contrôler de bout en bout le
réseau et de fournir ainsi un service différencié de celui de
l'opérateur historique. Le dégroupage rend en particulier possible une
concurrence réelle dans les offres commerciales d'ADSL et de fait une
baisse des tarifs de détail. De quels équipements ai-je besoin si je
veux faire dégrouper ma ligne ? Les équipements dépendent du service
offert par l'opérateur, et non du fait que la ligne soit dégroupée ou
non. Par exemple, si une ligne est dégroupée pour un service ADSL,
j'aurai besoin d'un modem ADSL et d'un filtre, si la fonction
téléphonique est conservée. Si ma ligne est dégroupée, dois-je toujours
payer mon abonnement à France Télécom ? L'abonnement payé à France
Télécom la rémunère pour l'entretien de la boucle locale, partie locale
de son réseau qui relie la prise téléphonique des abonnés au central
téléphonique. Tant que cette boucle locale est utilisée, France Télécom
est rémunérée pour son entretien. Si ma ligne est partiellement
dégroupée, je continue de payer mon abonnement à France Télécom. Si
elle est totalement dégroupée, c'est mon nouvel opérateur qui rémunère
France Télécom pour cet entretien : je ne paie plus cet abonnement en
tant que tel à France Télécom. Pourquoi suis-je obligé de payer mon
abonnement à France Télécom pour avoir l'ADSL, même si je n'utilise pas
le téléphone ? Les services ADSL utilisent le réseau local de France
Télécom (la boucle locale) : j'ai besoin d'avoir une ligne téléphonique
pour pouvoir bénéficier de services ADSL. France Télécom doit être
rémunérée pour l'utilisation de son réseau local, indépendamment du
type de trafic (voix ou Internet) qui y transite. Dans le cas du
dégroupage total, France Télécom est rémunérée directement par
l'opérateur. Je ne paie donc plus directement d'abonnement à France
Télécom. Dans le cas du dégroupage partiel, je dois payer un abonnement
à France Télécom pour continuer d'utiliser ma ligne, même si je ne
souhaite pas utiliser de services téléphoniques. Quand pourrai-je faire
dégrouper ma ligne ? Pour qu'une ligne puisse être dégroupée, elle doit
: - dépendre d'un répartiteur équipé par un opérateur alternatif pour
le dégroupage - avoir des caractéristiques techniques (longueur de la
ligne en particulier) permettant le bon fonctionnement des technologies
choisies par l'opérateur. Le déploiement des opérateurs est progressif,
et dépend de la stratégie adoptée par chacun. Ce sont donc les
opérateurs eux-mêmes qui sont en mesure de répondre sur la
disponibilité du dégroupage dans chaque zone. Une fois une zone
desservie, ils pourront répondre sur l'éligibilité de chaque ligne de
cette zone au dégroupage. J'ai une ligne dégroupée partiellement. Le
téléphone ne fonctionne pas : qui dois-je appeler ? France Télécom.
J'ai une ligne dégroupée partiellement. Le téléphone fonctionne, mais
pas l'Internet, qui dois-je appeler ? Mon fournisseur d'accès à
Internet. Si ma ligne est dégroupée, est-ce que je perds les services
que j'avais auparavant ? Dans le cas du dégroupage partiel, le service
téléphonique reste inchangé. En revanche, je ne peux pas techniquement
avoir deux services ADSL sur la même ligne : le dégroupage partiel "
écrase " donc ma connexion ADSL précédente. Dans le cas du dégroupage
total, les services dont je bénéficiais auparavant via ma ligne
téléphonique (téléphone, Internet) sont remplacés par les nouveaux
services auxquels j'ai souscrit. Source : A.R.T. (Autorité de
Régulation des Télécommunications)