|
|
  Posté le: Samedi 3 Mai 2008 13:35:12
Numéro présent dans le profil, mais problème de récupération des caractéristiques de la ligne
|   |
|
|
bernie38
(Auteur du topic)
Connaisseur
Hors-ligne
Inscrit le : 22 Mar 2008
Messages : 3591
Sexe : 
Ville : Claix
Forfait : Freebox Dégroupage Total
|
|
|
|
|
 |
|
Salut !
Comme je ne sais pas vraiment où poster, je le fais ici, au bistrot.
Dans la newsletter du 2 mai, un article au titre de fable express précise, en fin de texte, qu'on gagne un M&M vituel si on dit d'où vient la fable-express "Et père y colle au zoo ce porc Jerzy"
Ben voila, je me souviens l'avoir vu dans une BD de l'immeeeeeeeeeeense Marcel Gotlib, sans doute dans la rubrique à brac ou les dingo dossiers. un délire de plus à son actif, à ce vieux pirate !
[Mode vieux c*n]
C'était un temps que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaitre. Un temps où la BD c'était queque chose ! Et le père Gotlieb, c'était la vedette des lycéens et étudiants. Le bougre, il en a provoqué des heures de colle !
[/mode vieux c*n]
En tout cas, aboulez vite les M&M ! OU quelque chose de plus fort si possible  |
|
|
|
|
Posté le: Dimanche 4 Mai 2008 12:43:37
NRA : 4CB54
(Laxou) V2   
Ligne : 3428 m (51 dB)
| |
|
|
vieux-lama
Habitué
Hors-ligne
Inscrit le : 20 Avr 2008
Messages : 335
Sexe : 
Forfait : Freebox Dégroupage Total
Freebox : v5
|
|
|
|
|
|
|
«Père y colle au zoo ce porc Jerzy», vient de l'italien «E pericoloso sporgersi», est une inscription sur les fenêtres des trains en Italie, et qui se traduit par «attention, ne pas se pencher à l'extérieur»
 |
|
|
|
|
| Posté le: Dimanche 4 Mai 2008 13:10:13
Numéro présent dans le profil, mais problème de récupération des caractéristiques de la ligne
| |
|
|
bernie38
(Auteur du topic)
Connaisseur
Hors-ligne
Inscrit le : 22 Mar 2008
Messages : 3591
Sexe :
Ville : Claix
Forfait : Freebox Dégroupage Total
|
|
|
|
|
|
|
oui, oui, certes. Mais c'est aussi une fable express (d'où le titre de la news), et qui plus est, de Gotlieb ! 
Pour préciser : la traduction littérale est "il est dangereux de se pencher" (pericoloso = périlleux) |
|
Dernière édition par bernie38 le Dimanche 4 Mai 2008 13:11:20; édité 1 fois |
|
|
|
| Posté le: Dimanche 4 Mai 2008 22:29:25
Numéro présent dans le profil, mais problème de récupération des caractéristiques de la ligne
| |
|
|
abel99
Connaisseur
Hors-ligne
Inscrit le : 18 Jan 2005
Messages : 33832
Sexe :
Ville : Paris 05
Forfait : Freebox Optique
|
|
|
|
|
|
|
| vieux-lama a écrit: | «Père y colle au zoo ce porc Jerzy», vient de l'italien «E pericoloso sporgersi», est une inscription sur les fenêtres des trains en Italie, et qui se traduit par «attention, ne pas se pencher à l'extérieur»
|
Cette inscription était aussi dans les trains "à vapeur" en France, en particulier sur la ligne Paris-Lyon-Marseille (PLM)
De mémoire, il y avait 4 inscriptions : en français, en anglais, en allemand et en italien
Quelques variantes ici : http://www.justsomelyrics.com/.....ntu-Lyrics |
|
_________________
Pour valider la localisation d'une ZMD ou d'un NRA/NRO en IPV6,
se connecter sur https://freepon.lafibre.info/
Mini 4k fibre P2P PES75 |
|
|
|
| Posté le: Dimanche 4 Mai 2008 23:52:40
Numéro présent dans le profil, mais problème de récupération des caractéristiques de la ligne
| |
|
|
Exosud
Connaisseur
Hors-ligne
Inscrit le : 03 Mar 2004
Messages : 45974
Sexe :
Ville : Saint-Cyr sur mer
Forfait : Freebox Dégroupage Total sur ligne inactive (NDI)
Freebox : v6
|
|
|
|
|
|
|
| bernie38 a écrit: | Salut !
Comme je ne sais pas vraiment où poster, je le fais ici, au bistrot.
Dans la newsletter du 2 mai, un article au titre de fable express précise, en fin de texte, qu'on gagne un M&M vituel si on dit d'où vient la fable-express "Et père y colle au zoo ce porc Jerzy"
Ben voila, je me souviens l'avoir vu dans une BD de l'immeeeeeeeeeeense Marcel Gotlib, sans doute dans la rubrique à brac ou les dingo dossiers. un délire de plus à son actif, à ce vieux pirate !
En tout cas, aboulez vite les M&M ! OU quelque chose de plus fort si possible |
Des Treets? |
|
|
|
|
|
|
