Absence de Sous Titrage en TV bas débit : Pourquoi ?

Art60 · Nouveau **Hors-ligne**

Bonjour,

J'ai la désagéable confirmation qu'il n'y a pas de sous titrage pour sourds et malentendants sur les chaînes "bas débit" (1,7 Mbps / MPEG4).

Je m'en suis aperçu à un moment où M6, en l'occurrence, diffusait en sous titré.
Ça marche sur le débit classique, ça marche pas en bas débit.
Donc ce n'est pas à mon avis un problème de configuration d'affichage ni de ligne.

C'est vrai qu'avec environ 3200kbps de débit moyen, le flux MPEG2 a du mal à être reçu sans freeze et artefacts, je dois donc rester en bas débit pour regarder la TV par Free. Ceci dit, la qualité me convient tout à fait.
Mais, avec les paroles, je préfèrerais, tout comme 10% de la population française atteinte de déficience auditive.

De très aimables membres ici (pow311, entre autres) m'ont confirmé cet absence de S/T sans toutefois pouvoir en expliquer la raison.

Y a t il quelqu'un d'assez féru en flux vidéo qui pourrait m'expliquer pourquoi les S/T ne passent qu'avec le MPEG2, ce qui, par ailleurs, impliquerait que les flux HD qui sont en MPEG4, comme le bas débit, n'y aient pas droit.

Par contre, si les S/T passent avec le flux HD, pourquoi les quelques dizaines d'octets par seconde que ça représente ne sont pas tranmis dans le bas débit (passer de 1700kbps à 1701kbps ne devrait pas être un critère d'exclusion, à mon humble avis) ?

Merci à tous pour votre chaleureux accueil et vos réponses avisées.